DonostiRoller y "En Marcha" I Feria del Deporte y

Ekitaldien berri emateko / Notificación y discusión sobre eventos

Moderador: Junta Directiva

nere
Mensajes: 24
Registrado: Mié Feb 06, 2008 1:58 pm

Mensaje por nere »

Eskerrik asko Bola,
Pasaré hacia las 8.
bola
Mensajes: 2943
Registrado: Mié Oct 31, 2007 7:14 pm

Mensaje por bola »

Vale, alli nos vemos
Roberto
Mensajes: 3020
Registrado: Mié Oct 31, 2007 8:04 am
Ubicación: Ulia
Contactar:

Mensaje por Roberto »

Bueno, por cortesía de Nere y Enara que han hecho la traducción tenemos una nueva versión del tríptico de DonostiRoller en Castellano y Euskara. Si no hay sugerencias de mejora lo damos por definitivo.

Tríptico de DonostiRoller bilingüe

Salu2

Roberto
Avatar de Usuario
txenan
Mensajes: 2165
Registrado: Jue Nov 01, 2007 8:44 am

Mensaje por txenan »

Mola :wink: :wink:
Avatar de Usuario
francisn
Mensajes: 2891
Registrado: Mié Oct 31, 2007 5:31 pm
Ubicación: Villabona
Contactar:

Mensaje por francisn »

Oso lan txukuna, bai. Mola maaaaazo
bola
Mensajes: 2943
Registrado: Mié Oct 31, 2007 7:14 pm

Mensaje por bola »

Al/los responsables del triptico, enhorabuena, habeis conseguido presentarlo tan atractivo como lo es en realidad. Este verano vamos a ser ciento y la madre en las RDR :wink:
Arsenio
Mensajes: 2070
Registrado: Dom Oct 03, 2010 10:02 am

Mensaje por Arsenio »

Buen trabajo, si señors
Avatar de Usuario
JuntaDR
Mensajes: 288
Registrado: Mié Jun 06, 2012 12:07 pm

Mensaje por JuntaDR »

En un momento dado puedo aportar una traducción del tipo:
"¿DonostiRoller, esto que eh lo que eh? DonostiRoller es una movida de un foro con un montón de peña, pa hacer colegis y pegarse piñazos
por Donosti y donde haga farta..." Vale, era broma, dedicada a ti Ampa jejeje
Avatar de Usuario
inaki
Mensajes: 170
Registrado: Mié Nov 21, 2007 12:33 pm

Mensaje por inaki »

Roberto:

Yo también me apunto a colaborar el sábado y el domingo.

Tríptico: qué tal si hacemos un mural (1,5x1mt) del diptico a un tamaño grande que la gente lo pueda leer?
Voy a pedir prespusuesto a un amigo y os lo comento.

Propongo hacer trípticos también en b/n o fotocopias, ya que mucha gente los coge por coger. Yo imprimiré de los dos, b/n y color para llevar.

Camisetas: Es la excusa perfecta para hacer camisetas para todos nosotros, con ese diseño tan chulo que nos propuso Rafa, el hermano de Txenan (creador de nuestros logo oficial).
Propongo poner cada uno 20,-€ y tener derecho a 2 camisetas.
(Con la empresa bianbi hemos hecho camisetas de curro y salen a 5 ó 6€ haciendo una tirada de 100-200 uds)
Si nos juntamos 20 ó 30, reunimos 500,-€, y hacemos 100 camisetas, podemos incluso regalar una a los que más/mejor aprendan en los cursillos de slalom.

Lo bueno de esto es que una vez que has costeado la plancha con el logo, las siguientes veces que quieras imprimirlo ya está amortizado, e incluso se puede imprimir en otras prendas (otro modelos, otro color). Logicamente no puedes ir cada semana con una prenda a que te la serigrafien, pero juntando unas cuantas, y si ya eres cliente, te hacen ese favorcillo. Yo hablo por bianbi, que son con los que hago cosas de vez en cuando; pero supongo que hay más alternativas.

Y si lo comentamos con la organización del evento para que, incluyendo en la camiseta una pequeña referencia al evento, nos apoyen económicamente?

Pegatas: Ya sé que está comentado por otros ambitos del foro pero aprovecho en este para recordaros que me quedan bastante pegatas donostiroller, que podemos repartir durante los tres días a la gente.
Roberto
Mensajes: 3020
Registrado: Mié Oct 31, 2007 8:04 am
Ubicación: Ulia
Contactar:

Mensaje por Roberto »

Muy bueno Youssef, vamos a tener que comprimir más laa letra para meter las tres versiones en una hoja :lol: :lol: :lol:

Buneo, lo de hacer una versuónen grande (mural) no hay problema si vamos en plan casero. Yo puedo plotearlo en el curro y me sale una pancarta de ese tamaño pero es de papel. De esa manera, si aguanta un día o dos basta.
Roberto
Mensajes: 3020
Registrado: Mié Oct 31, 2007 8:04 am
Ubicación: Ulia
Contactar:

Mensaje por Roberto »

Han hecho una especie de cartel anunciador de la marcha nocturna donde se ve la silueta de un par de patinadores.

AQUÍ
Avatar de Usuario
luisja
Mensajes: 3123
Registrado: Jue Dic 06, 2007 2:59 pm
Ubicación: Irún

Triptico

Mensaje por luisja »

Erakargarria geratu da tripticoa, euskeraz eta erderaz, oso ondo azalduta. Nahi duenak, irakurtzean, ba daki zer egin behar duen gure
ekintzetan parte hartzeko. Zorionak!!!

Ha quedado un triptico muy chulo, una invitación perfecta para tomar
parte en las actividades de Donostiroller. Bien hecho equipo!!!


:D :D :D
Roberto
Mensajes: 3020
Registrado: Mié Oct 31, 2007 8:04 am
Ubicación: Ulia
Contactar:

Mensaje por Roberto »

Presentación de "En marcha" a la Sociedad gipuzkoana:

Desde "En Marcha", nos invitan a la presentación oficial de la Feria, el próximo viernes 25 de abril a las 13 horas en el Palacio de Congresos Kursaal (Salón de Banquetes).

En esta presentación se reunirán los clubes, asociaciones, instituciones y patrocinadores que están colaborando en la organización de este evento, además de Representantes del mundo del deporte, la cultura, y la sociedad general.

Al finalizar la presentación se servirá un lunch.

Va a haber un representante de DonostiRoller pero si, además, a alguno de vosotros os apetece pasaros por allí, ponedlo cuanto antes en este hilo para que se lo confirme a la organización.

Un saludo
Roberto
Mensajes: 3020
Registrado: Mié Oct 31, 2007 8:04 am
Ubicación: Ulia
Contactar:

Mensaje por Roberto »

Tras la presentación del viernes colgarán, en la página web de la feria, los apartados correspondientes a las sesiones de slalom.

Se va acercando la fecha, recordad que tenemos un tríptico precioso y que estaría muy bien que, el que tenga la oportunidad, echara unas cuántas copias.

El sábado, en el Deca, podremos comentar más cosas.

Salu2 a To2
Avatar de Usuario
julian
Mensajes: 3365
Registrado: Mar Oct 30, 2007 1:22 pm
Ubicación: Junto a la salida de los 15 km

Mensaje por julian »

Cuando está dando la una, me acuerdo de Francis, y le mando mi apoyo telepáticamente.
Que la fuerza de DonostiRoller te acompañe en estos momentos.

¡¡Francis for president!!!. :D
Una piedra en el camino, me enseñó que mi destino era, rodar, ....y rodar........
Responder

Volver a “Ekitaldiak / Eventos”